使用APP ANNIE EUROPE LIMITED(连同其关联公司,“APP ANNIE”或“我们”/“我们的”)网站(以下简称“网站”)的移动应用或任何由APP ANNIE所属网站提供的服务(同前文,“服务”),即表示您同意本条款和条件(这些“条款”)。如果您不同意这些条款,您将不能使用此服务。 这些条款是用美式英语写的。倘若产生任何翻译版本冲突,以英文版本为准。

服务额外条款

服务的某些部分可能有附加条款、政策或协议申请(“具体内容条款”)。您完全同意这些条款以及具体内容条款(如果存在)。在本条款和任何具体内容条款之间存在冲突或不一致的情况下,以具体内容条款为准。

具体内容条款举例:

Analytics条款(适用于我们的分析产品,例如App Annie Analytics和Distimo App Analytics)。”

授权

您在这里向App Annie证明(i)您已年满18周岁并且,(ii)如果您同意代表某一公司或实体的这些条款,那么您已正式获得授权与该公司或实体绑定。

注册材料与许可证

作为使用某些服务的条件(如App Annie Analytics),您将被要求注册。您同意向我们提供准确,完整并且最新的注册信息。如果不这样做,将构成对这些条款的违反行为,这可能导致您的帐户立刻被终止。注册完成后我们将会为您提供一个登陆标识符(“App Annie用户ID“)和密码。我们保留出于任何原因自行决定拒绝注册(或取消App Annie用户ID)的权利。您应对您的App Annie用户ID和密码的保密性负责。您不可以出于任何理由分享您的App Annie用户ID和/或密码,并且全部并独自负责您帐户下发生的所有活动。您同意当得知账户未经授权被使用或者产生了其他的安全漏洞的时候立即通知我们。

App Annie服务的使用

在您使用服务的过程中,您同意您不会:
  • 不违反任何本地、州、省、国家或其他法律法规,或法院裁定;
  • 试图未经授权访问服务的任何部分或任何App Annie的计算机系统或网络;
  • 侵犯任何个人或实体的权利,包括但不限于:知识产权、隐私权、形象权及契约性权利;
  • 干扰或破坏我们服务的任何部分,包括但不限于:通过使用病毒、自动程序、特洛伊木马程序、有害代码、ping流程、拒绝服务攻击、数据包或IP欺骗、伪造路由或email 地址信息或类似的方法或技术;
  • 在没有App Annie明确书面许可的情况下,使用脚本、自动程序、蜘蛛程序或其他自动程序来收集信息或者用其他方式与服务互动。
  • 未获得App Annie书面许可的情况下对外声明我们认可或支持您的业务、产品或服务。

用户内容

In the course of using the Services, you and other users may provide information (other than Collected Data and Source Account Information, as defined in the Privacy Policy), such as posts and comments on our public blogs and forum, or artwork or other content associated with your asset / digital good / product, which may be used by us in connection with the Services and which may be visible to other users. You understand that by posting information or content on the Services or otherwise providing content, materials or information to us or in connection with the Services (collectively, “User Submissions”), you thereby grant us a nonexclusive, worldwide, royalty-free, perpetual, irrevocable, sublicensable and transferable right to use such User Submissions (including all related intellectual property rights) in connection with the Services and our (and our successors’ and assigns’) business, including, without limitation, for promoting and redistributing part or all of the Services (and derivative works thereof) in any media formats and through any media channels. You also hereby grant each user of the Services a non-exclusive license to access your User Submissions through the Services, and to use, modify, reproduce, distribute, prepare derivative works of, display and perform such User Submissions as permitted through the functionality of the Services and under these Terms. Furthermore, you understand that we retain the right to reformat, modify, create derivative works of, excerpt, and translate any User Submissions submitted by you. For clarity, the foregoing license grant to us does not affect your ownership of or right to grant additional non-exclusive licenses to the material in your User Submissions, unless otherwise agreed in writing. We reserve the right to remove any User Submissions from the Services at any time, for any reason. You, not us, remain solely responsible for all User Submissions that you upload, post, email, transmit, or otherwise disseminate using, or in connection with, the Services, and you warrant that you possess all rights necessary to provide such content to us and to grant us the rights to use such information in connection with the Services and as otherwise provided herein.

知识产权

Content provided by App Annie in the Services (“Content”) are the intellectual property and copyrighted work of App Annie or third-party authors. All rights not expressly granted with respect to the Services and Content are hereby reserved. App Annie may modify (or cease providing) the Services or Content at any time in App Annie’s sole discretion. Content owned by third parties (including, without limitation, logos or trademarks) shall not be used by you for any purpose. In addition, certain trademarks contained within the Services, such as “iTunes Connect” are the sole and exclusive property of Apple Inc. App Annie does not claim any ownership thereof. The goodwill of any use thereof shall inure solely to the benefit of Apple Inc. Unauthorized use of Content may violate copyright laws, trademark laws, the laws of privacy and publicity, and/or other regulations and statutes. Please see our Copyright Dispute Policy for more information regarding the reporting of unauthorized content. You agree not to copy, reproduce, sell, transfer, modify, publish, distribute, display, prepare derivative works from, reverse engineer, disassemble or decompile or exploit any portion of the Services, our Content, code, or third-party Content without prior written consent from us or, upon our direction, from the respective owner of said material.

赔偿

对于因您违反此份条款导致的任何及所有索赔、债务、损害赔偿、损失或费用,包括合理支付的律师费及开支,您同意为App Annie提供补偿并使其免受损害。

终止您的使用

App Annie可能随时单方面停止或限制您访问我方服务的任何或所有部分。您同意,App Annie终止或限制您访问或使用我方服务不对您或任何第三方构成任何责任。

免责声明

我方服务可能提供对第三方网站的链接,或对第三方内容、产品和/或服务(以下简称“第三方网站和内容”)的访问入口。App Annie对第三方网站和内容不承担责任。与访问和/或使用第三方网站和内容相关的所有风险均由您自行承担。我方网站、服务、服务内容及任何第三方网站和内容均按“原样”和“现有”形式提供。APP ANNIE明确否认任何类型的明示或暗示的保证,包括但不限于隐含的关于可销售性、特殊目的适用性和非侵权性的保证。

责任范围

在任何情况下,如果因您或第三方访问或使用我方服务、任何服务内容或任何第三方网站和内容导致任何间接、特殊、附带性或结果性损害赔偿,或关于利润损失、收益损失、数据丢失或使用损失的损害赔偿,无论基于诉讼、合同或侵权,APP ANNIE概无责任。适用法律可能不允许限制或排除对附带损害或结果性损害的责任,因此上述限制或排除可能对您不适用。在这种情况下,APP ANNIE的责任将限于适用法律允许的最大范围。在任何情况下,APP ANNIE在此份条款下的累积责任都不应超出客户为使用我方服务向APP ANNIE支付的金额或250美元,以较高者为限。

隐私政策

App Annie对信息的收集和使用受其隐私政策约束,可访问 http://www.appannie.com/help/privacy/ 查看

杂项

任意一方在任何方面未能履行本协议中提供的相关权利,不应被视为放弃其中的其他任何权利。对于因超出App Annie合理控制范畴的任何原因(包括但不限于机械、电子或通信故障或退化[包括“传输线路噪音”干扰])导致未能履行本协议所述义务的情况,App Annie概不负责。如果此份条款中的任何部分被认定为不可执行或无效,则该部分应被限制在最小范围内或被忽略,使此份条款保持完全效力且可执行。您表示并保证您不居住在被美国政府禁运或被美国政府指定为“支持恐怖分子”的国家/地区,并且您未列于美国政府禁止或限制对象名单上。我们保留随时对我方服务的任何部分收费的权利,但产生任何实际费用前,我们会提前通知您。您不得对此份条款进行分配、转让或再授权,除非您获得我们的事先书面许可。App Annie可以未经同意即转让、分配或委托此份条款及其权利和义务。

促销许可证

您在此赋予我们非独占、全球性、买断式、永久性、不可撤销、可二次授权和可转移的权利来使用你的用户名、企业名称、企业logo以及您公开或私下通过我们的所有信息渠道(网站、演示等)作出的所有关于关于使用服务的(例如,您对Store Stats 和/或 App Annie Analytics的使用)、以促销为目的(比如在我们或第三方的网站上)的评论。

适用法律和地点

这些条款及所有因这些条款而引起的事件由均只按照加利福尼亚法律解释和执行,不考虑法律条款选择。如有任何争议、索赔、因本协议产生的或与本协议有关的违约、终止、强制执行、其解释或有效性,包括对本协议的范围或实用性仲裁的决定,应在加利福尼亚州同意仲裁后才能由仲裁员仲裁。仲裁应由司法仲裁与调解机构依据流线型的仲裁规则和程序进行。判决书可进入任何一个有司法权力的法庭。当事人应当保持仲裁程序和裁决-包括听证会的机密性,除非法律或司法判决另有规定。尽管有以上规定,在等待仲裁员给出最终结果期间,双方有权利向具有合适的司法管辖权的法庭申请强制令或其他效力相当的援助。

整份协议和修改条款

这些条款(除了具体内容条款可能另外添加)是给您授权使用服务的条款的整体综述。APP ANNIE可能会根据APP ANNIE的自行决定不时修改这些条款。您承认并同意,在APP ANNIE公布或以其他方式作出可用修改条款时,您会接受修改的条款。