Top Apps

Search for any app

SubtitleManager

Publisher: BoHoon Kim
Price: 3.99 USD
Rating:

App Rank History

Check out the download rank history for SubtitleManager in United States.

Rank History shows how popular SubtitleManager is in the Mac, and how that’s changed over time. You can track the performance of SubtitleManager every hour of every day across different countries, categories and devices.

Discover More After Free Registration!

App Store Optimization

Track top keywords for every app out there, as well as how an app’s search position is trending over time for the keywords that matter.

App Reviews and Ratings

Get important user feedback by exploring App Reviews and Ratings. Slice and dice by version, country, and date range, to discover bugs, track suggestions and improve your app.

Featured

Find out when and where apps have been featured in the different app stores for any day, country, device and section.

App Description

It can convert, adjust, preview, integrate the subtitles file (NOT video files). Also it can easily and quickly change the text encoding of it.

Features
• 'Multiple Timing Adjustment' support
• 'Text Encoding Settings' support
• 'Preview'
- It is provided only for the purpose of adjusting the timing or checking the line width.
- Subtitles can be previewed with/without the video file.
- If it selects the subtitles (file_name or file_name*), it can play the video (file_name) in the video file list.
- When it opens a 'video file' or 'folder', it adds video files that opened by the user or video files contained in the folder to the video file list. And this list is maintained only while running.
- Supported Video Formats: M4V, MP4, MOV, MKV, AVI, FLV, WMV, RMVB, M2TS, TS, TP, TRP
• ‘Line Beginnings’
- It is applied only if Target Format is SMI, SRT.
- Font Color Tag, Remove All Tags options can be previewed. Font Tag, FS Tag options are no effect if there are already same tags.
• ‘Line Width’
- It is applied only if Target Format is SMI, SRT.
- Restricted option can be previewed and is applied only if it is one line but too long, it has at least one space character.
• Subtitles Formats that can be opened: SMI, SRT, XML, SUB, TXT, SSA, .ASS
- XML: Lower 3rd, Final Cut Pro XML Interchange Format version 5
- SUB, TXT: MicroDVD (not 'SubViewer')
- SSA: SubStation Alpha v4.00
- .ASS: Advanced SubStation Alpha v4.00+

Examples that can be converted
• SMI, SRT, XML, SUB, TXT, SSA, .ASS ▹ SMI, SMI (Integrated), SRT
• SSA (.ASS) ▹ SSA (.ASS): only for adjusting the timing

Etc
• Some video player apps don't support the subtitles in Unicode・UTF-16.
• If it has a lot of subtitles files in another language about just one movie, it can easily manage them as just one subtitles file by using 'SMI (Integrated)' option.
• It can go to the guessed locations for the timing verification.
• It can get more informations about the format of subtitles at following pages.
- SRT: http://en.wikipedia.org/wiki/SubRip
- SUB, TXT: http://en.wikipedia.org/wiki/MicroDVD
- SSA, .ASS: http://en.wikipedia.org/wiki/SubStation_Alpha

※ SubtitleManager uses some dynamic libraries of 'FFmpeg' licensed under the LGPLv2.1. It can get more informations at 'http://ffmpeg.org'.

App Store Optimization

What words do people use when trying to find an app? The right keywords can help an app to get discovered more often, and increase downloads and revenue. App Annie tracks millions of keywords so you can get more downloads for your app, and understand what keywords your competitors are using.

App Reviews and Ratings

Find out what users think of SubtitleManager by reading the reviews and checking the rating.

2.4

12 ratings

Learn everything about millions of apps and what’s happening in the app industry with App Annie.