APP ANNIE EUROPE LIMITED (계열사 포함, “APP ANNIE” 또는 “저희”/“저희의”) 웹사이트 (“사이트”), 모바일 애플리케이션과 APP ANNIE’S NETWORK OF PROPERTIES가 제공하는 모든 서비스(이하 “서비스”로 총칭) 를 이용하시는 것은 다음의 조건 (“약관”)에 동의한다는 것입니다. 본 약관에 동의하지 않으시면, 서비스 이용이 제한될 수 있습니다. 본 약관은 영어 (미국)로 작성되었습니다. 다른 언어로 된 약관과 일치하지 않을 경우, 영어버젼이 우선 적용됩니다.

서비스에 적용되는 추가약관

일부 서비스 영역은 (“콘텐츠 특별 조항”에) 추가 약관, 정책 및 동의를 적용시킬 수 있습니다. 귀하는 본 약관을 준수하는 것에 전적으로 동의하며, 콘텐츠 특별 조항이 추가로 포함될 수 있습니다. 본 약관과 콘텐츠 특별 조항이 일치하지 않을 경우, 콘텐츠 특별 조항을 우선 적용합니다.

콘텐츠 특별 조항의 예:

"Analytics 약관 (App Annie Analystics 및 Distimo App Analystic 등 당사 분석 제품에 해당)."

권한

귀하는 App Annie에게 (i) 귀하가 최소 18세 이상이고, (ii) 회사나 단체를 대표하여 본 약관에 동의하며 대표하는 회사나 단체에 의무를 지울 권한이 있음을 증명합니다.

등록된 자료 및 라이선스

특정한 서비스(App Annie Analytics)를 이용하는 조건에 따라, 귀하는 등록 요청을 받게 됩니다. 귀하는 저희에게 정확하고 완전하며 최근 갱신된 등록 정보를 제공하는데 동의합니다. 그렇지 않을시엔 본 약관을 위반하는 것으로 간주되며 귀하의 계정이 즉시 이용종료되는 결과로 이어질 수 있습니다. 등록에 관하여, 귀하는 로그인 식별자(“App Annie 사용자 ID”) 및 비밀번호를 제공할 것입니다. 저희는 저희의 고유권한을 가지고 어떠한 이유로든 등록을 거절할 (또는 App Annie 사용자 ID를 취소시킬 ) 권리를 가집니다. 귀하는 귀하의 App Annie 사용자 ID와 비밀번호를 비밀로 유지할 책임이 있습니다. 귀하는 App Annie 사용자 ID 와/또는 비밀번호를 어떠한 이유에서든 공유할 수 없으며 귀하의 계정으로 발생하는 모든 행위에 대하여 귀하 본인에게 완전한 책임이 있습니다. 귀하는 귀하의 계정으로 권한을 넘어서는 사용 또는 보안을 위반하는 행위를 알게될 경우 즉시 저희에게 알려주는 데 동의합니다.

App Annie 서비스 이용

서비스 사용과 관련하여, 귀하는 다음과 같이 행동하지 않을 것에 동의합니다.
  • 지역, 주, 지방, 국가의, 혹은 기타 법과 규제와 어떤 법원명령을 어기는 것;
  • 접근 권한 범위를 넘어서는 서비스 및 App Annie 컴퓨터 시스템이나 네트워크에 접속을 시도하지 않는 것;
  • 다른 사람이나 단체의 권리를 침해하는 것. 그들의 지적 재산, 개인 정보 및 공공 정보 그리고 계약상의 권리를 제한 없이 침해하는 것을 포함함;
  • 바이러스, 봇, 트로이 목마, 악성코드, 핑 플러드, 서비스 거부 공격, 패킷이나 IP 스푸핑 그리고 라우팅, 이메일 주소정보 및 비슷한 메서드나 기술을 위조하는 등, 아무 제한 없이 서비스의 어떤 부분이든 방해하거나 해를 입히는 것;
  • App Annie의 어떠한 서면 허가 없이, 스크립트, 스파이더 또는 다른 자동화된 매커니즘을 사용하여 정보를 수집하거나 서비스를 간섭하는 행위;
  • App Annie의 사전 서면 승인 없이, App Annie가 귀하의 사업체와 제품 및 서비스를 보증 및 지원한다고 주장하는 행위;

사용자 제출정보

In the course of using the Services, you and other users may provide information (other than Collected Data and Source Account Information, as defined in the Privacy Policy), such as posts and comments on our public blogs and forum, or artwork or other content associated with your asset / digital good / product, which may be used by us in connection with the Services and which may be visible to other users. You understand that by posting information or content on the Services or otherwise providing content, materials or information to us or in connection with the Services (collectively, “User Submissions”), you thereby grant us a nonexclusive, worldwide, royalty-free, perpetual, irrevocable, sublicensable and transferable right to use such User Submissions (including all related intellectual property rights) in connection with the Services and our (and our successors’ and assigns’) business, including, without limitation, for promoting and redistributing part or all of the Services (and derivative works thereof) in any media formats and through any media channels. You also hereby grant each user of the Services a non-exclusive license to access your User Submissions through the Services, and to use, modify, reproduce, distribute, prepare derivative works of, display and perform such User Submissions as permitted through the functionality of the Services and under these Terms. Furthermore, you understand that we retain the right to reformat, modify, create derivative works of, excerpt, and translate any User Submissions submitted by you. For clarity, the foregoing license grant to us does not affect your ownership of or right to grant additional non-exclusive licenses to the material in your User Submissions, unless otherwise agreed in writing. We reserve the right to remove any User Submissions from the Services at any time, for any reason. You, not us, remain solely responsible for all User Submissions that you upload, post, email, transmit, or otherwise disseminate using, or in connection with, the Services, and you warrant that you possess all rights necessary to provide such content to us and to grant us the rights to use such information in connection with the Services and as otherwise provided herein.

지적 재산

Content provided by App Annie in the Services (“Content”) are the intellectual property and copyrighted work of App Annie or third-party authors. All rights not expressly granted with respect to the Services and Content are hereby reserved. App Annie may modify (or cease providing) the Services or Content at any time in App Annie’s sole discretion. Content owned by third parties (including, without limitation, logos or trademarks) shall not be used by you for any purpose. In addition, certain trademarks contained within the Services, such as “iTunes Connect” are the sole and exclusive property of Apple Inc. App Annie does not claim any ownership thereof. The goodwill of any use thereof shall inure solely to the benefit of Apple Inc. Unauthorized use of Content may violate copyright laws, trademark laws, the laws of privacy and publicity, and/or other regulations and statutes. Please see our Copyright Dispute Policy for more information regarding the reporting of unauthorized content. You agree not to copy, reproduce, sell, transfer, modify, publish, distribute, display, prepare derivative works from, reverse engineer, disassemble or decompile or exploit any portion of the Services, our Content, code, or third-party Content without prior written consent from us or, upon our direction, from the respective owner of said material.

배상

귀하는 이 약관의 위반을 원인으로 또는 이와 관련해 발생한 모든 주장, 법적 책임, 손상, 손실 또는 비용에 대해 합리적인 변호사 수임료 및 비용을 포함하여 App Annie에 배상하며 App Annie가 해를 입지 않도록 하는 데 동의합니다.

사용자의 계약 종료

App Annie는 단독 재량으로 서비스의 어떤 부분(또는 전체)에 대한 접근을 언제든지 중단하거나 제한 할 수 있습니다. 귀하는 귀하 또는 제3자에 대하여 그 어떤 서비스에 대한 사용과 접근제한 혹은 해지에 대해 App Annie가 책임을 지지 않음을 인정합니다.

면책

서비스는 제3자 웹 사이트로 연결되는 링크 또는 제3자 컨텐츠, 제품 및/또는 서비스(이하 "제3자 사이트 및 컨텐츠")에 대한 액세스를 제공할 수 있습니다. App Annie는 이러한 제3자 사이트 및 컨텐츠에 대해 책임지지 않으며, 해당 사이트 및 컨텐츠 액세스 및/또는 사용과 관련된 모든 위험에 대한 책임은 귀하에게 있습니다. 사이트, 서비스, 컨텐츠 및 제3자 사이트 및 컨텐츠는 "있는 그대로"와 "사용 가능한 방식으로" 제공됩니다. App Annie는 판매 적격성, 특정 목적을 위한 적합성 및 비침해에 대한 묵시적 보증을 포함하고 이에 국한되지 않는 명시적 또는 묵시적인 모든 종류의 보증을 명백하게 부인합니다.

책임 한계

귀하 또는 제3자가 계약서 내 활동으로든 불법 행위로든 서비스, 컨텐츠 또는 제3자 사이트 및 컨텐츠에 액세스하거나 이를 이용하면서 발생하는 모든 종류의 간접적, 우발적, 특수적 또는 이에 대한 결과로 생기는 손해 또는 이익, 수익, 데이터 또는 사용 손실 손해에 대해 App Annie는 어떠한 경우에도 책임지지 않습니다. 관련 법에서 법적 책임의 한계나 제외 또는 우발적이거나 이에 대한 결과로 발생하는 손해를 허용하지 않을 수 있으므로 위에 언급한 제한 또는 제외 내용은 귀하에게 적용되지 않을 수 있습니다. 이러한 경우 App Annie의 법적 책임은 관련 법이 허용하는 최대 한도로 제한됩니다. 이 약관에 따라 App Annie의 누적되는 법적 책임은 어떠한 경우에도 서비스 사용을 위해 고객이 App Annie에 지불한 금액 또는 250달러를 초과하지 않습니다.

개인정보 보호정책

App Annie의 정보 수집 및 이용은 http://www.appannie.com/help/privacy/ 에 명시된 개인정보 보호정책을 근거로 합니다.

기타 사항

각 당사자가 어떠한 면에서든 여기에 설명된 어떤 권리를 행사하지 못한다 하더라도 아래 문장에 따라 향후 권리를 포기하는 것으로 간주되지 않습니다. 이에 의거하여 기계, 전자 또는 통신 오류나 기능 저하("라인 노이즈" 간섭 등)를 포함하고 이에 국한되지 않으며, App Annie가 관리 가능한 합리적인 수준을 넘어선 원인에 의해 오류가 발생한 경우, App Annie는 이에 대한 의무 수행을 하지 못한 부분에 대해 책임지지 않습니다. 이 계약의 어떤 부분이 집행할 수 없거나 무효하다는 것을 알게 된 경우 해당 부분이 필요한 최소 정도로만 제한 또는 삭제되므로 이 약관의 다른 부분은 완전히 효력이 있고 유효하며 집행 가능한 상태로 유지됩니다. 귀하는 미국 정부의 수출입 금지국에 해당하거나 미국 정부가 "테러 지원" 국가로 지정한 국가에 있지 않으며, 미국 정부가 금지하거나 제한하는 당사자 목록에 들어 있지 않음을 대변하고 보장합니다. 당사는 서비스 일부에 대해 언제라도 비용을 부과할 권리가 있으며 이 경우 사전에 고지합니다. 귀하는 사전 서면 동의가 없는 한 이 약관을 할당 또는 양도하거나 2차 라이선스 허가를 줄 수 없습니다. App Annie 는 이러한 약관 및 당사의 권리 및 의무를 동의 없이 양도, 할당 또는 위임할 수 없습니다.

프로모션 라이선스

이로써 귀하는 귀하가 저희의 소통 재료들(웹사이트, 프레젠테이션, 등) 내에서 서비스 (예를 들어, 귀하가 Store Stats 와/또는 App Annie Analytics을 이용하는 것)를 이용하는 것과 관련하여 귀하의 이름과 회사명, 회사 로고 그리고 공개적 또는 개인적으로 남긴 코멘트들을 홍보의 목적(저희의 사이트 내에서 또는 제 3자의 사이트에서)으로 사용하는 데 대한 비독점적이고 전세계적이며 로열티가 없고 영구적인, 변경할 수 없는, 서브 라이선스가 가능하고 양도 가능한 권리를 저희에게 위임합니다.

준거법 및 관할

본 약관과 본 약관으로 발생한 모든 문제들은 법률 선택 조항과 상관없이 캘리포니아 법에 따라 한정적으로 해석되고 효력을 발생합니다. 중재에 대한 본 합의의 범위 결정 및 적용가능성을 비롯하여 본 계약 또는 위반과 관련된 또는 이로 인해 발생한 그 어떤 분쟁, 주장이나 논란, 종료, 집행, 해석 또는 그것의 유효성은 단일 중재자에 앞서 캘리포니아의 중재로 결정됩니다. 중재는 최신 중재 규칙 및 절차에 따라 JAMS에 의하여 관리됩니다. 부여된 중재 판정은 관할권을 가진 어떤 법정으로도 가져갈 수 있습니다. 양측은 다른 법률 또는 판결에 의한 경우를 제외하고 청문회를 비롯한 진행중인 중재와 판결의 기밀성을 유지해야 합니다. 상기 내용에도 불구하고, 중재재판소의 최종결정을 기다리는 동안, 각 당사자들은 적합한 사법권 내의 법원에서 가처분 혹은 다른 정당한 보상에 대한 행동을 취할 권리를 가집니다.

전체 약관 동의 및 수정사항

본 약관은 (추가 적용이 가능하기도 한 콘텐츠 특별 조항을 제외하고) 귀하의 서비스 이용에 적용되는 약관의 전체 서술문입니다. APP ANNIE는 때때로 APP ANNIE 단독재량으로 본 약관을 변경할 수 있습니다. 귀하가 수정된 약관에 유효한 APP ANNIE의 게시물과 그 이외의 것들을 사용하는 것은 귀하가 수정된 약관을 받아들이는 것으로 간주됩니다.